CISIS Utilities, 5.52 - Jan. 10, 2010.

INSTALAÇÃO - Informação em Português

1 - Software e hardware prerrequisito
2 - Como instalar e configurar sob Linux
3 - Como instalar e configurar sob Windows
4 - Problemas mais frequentes

1 - Software e hardware prerrequisito

1.1 - Arquivos binários

Os arquivos binários (executáveis) dos Utilitários CISIS não necessitam de instalação, ou seja 
podem ser utilizados após descompactação em qualquer equipamento PC (Celeron, Pentium ou 
superior) com Windows (NT, 2000, XP etc) ou Linux, ambos 32 bits.

Tanto sob Windows como Linux, os aplicativos somente funcionam em linha de comando. No 
Windows utiliza-se o MS-DOS Prompt e no Linux o shell padrão definido para o usuário.

1.2 - Código-fonte

Os arquivos fonte dos Utilitários CISIS são escritos em linguagem C++,.C e ASM e são fornecidos 
com arquivos make e de projeto para uso dos seguintes compiladores:
- em Linux: gcc
- em Windows: Borland 5.4

2 - Como instalar e configurar sob Linux

2.1 - Arquivos binários

Descompacte o arquivo tar.gz dos Utilitários CISIS no subdiretório desejado e coloque aquele 
subdiretório na lista da variável PATH.

2.2 - Código-fonte

2.2.1 - Pacote compactado (em desenvolvimento)

Descompacte o arquivo tar.gz do código-fonte do CISIS no subdiretório desejado e execute o shell 
script generateApp.sh para iniciar a compilação dos Utilitários CISIS.

O tamanho de chaves para invertido pode ser configurado no arquivo cisis.h.

2.2.2 - Export via SVN (em desenvolvimento)

Utilizando a console, execute a linha a seguir para carregar o código-fonte da versão no SVN 
do RedDes no subdiretório desejado e execute o shell script generateApp.sh para iniciar a 
compilação dos Utilitários CISIS.

svn export http://svn.reddes.bvsalud.org/cisis/tags/

O tamanho de chaves para invertido pode ser configurado no arquivo cisis.h.

3 - Como instalar e configurar sob Windows

3.1 - Arquivos binários

Descompacte o arquivo .zip dos Utilitários CISIS no subdiretório desejado e coloque aquele 
subdiretório na lista da variável PATH.

3.2 - Código-fonte

3.2.1 - Pacote compactado (em desenvolvimento)

Descompacte o arquivo .zip do código-fonte do CISIS no subdiretório desejado e execute o batch file 
generateApp.bat para iniciar a compilação dos Utilitários CISIS.

O tamanho de chaves para invertido pode ser configurado no arquivo cisis.h.

3.2.2 - Export via SVN (em desenvolvimento)

Utilize um cliente SVN para fazer checkout do código-fonte da versão no SVN do RedDes (URL 
abaixo) no subdiretório desejado e execute o batch file generateApp.bat para iniciar a compilação 
dos Utilitários CISIS.

http://svn.reddes.bvsalud.org/cisis/tags/

O tamanho de chaves para invertido pode ser configurado no arquivo cisis.h.

________________________________